Хотелось бы, заходя в курс, видеть, что есть непроверенные задания. Письма на почте накапливаются, курсов несколько, иногда приходится зайти каждое задание, чтобы увидеть непроверенные ответы.
К сожалению сейчас это невозможно. Уже многие преподаватели спрашивали. В текущей версии портала такой функционал не реализован. Сейчас не могу сказать, можно ли его реализовать.
На мой взгляд, от такой опции на практике было бы мало пользы. Практически в каждом задании найдется студент, который его не выполнил, и поэтому большинство заданий будет висеть в курсе как не выполненные, заставляя преподавателя бесконечно заходить в них.
Лучше настроить почтовый клиент таким образом, чтобы уведомления от студентов о загрузке заданий складывались отдельно от остальной почты.